The coronavirus is still winning: Now even Germany is entering another national lockdown, joined by France.
El coronavirus sigue ganando: Ahora incluso Alemania está entrando en otro bloqueo nacional, unido a Francia.
Por qué importa: Francia ha sido “dominada por una segunda ola”, dijo el presidente Emmanuel Macron en un discurso televisado hoy. Macron dijo que la “nueva ola será más fuerte y más mortal” que la primera.
El panorama general: Las hospitalizaciones están aumentando en Europa, al igual que en los EE.UU.
- Las hospitalizaciones alemanas se han duplicado en los últimos 10 días, dijo hoy la Canciller Angela Merkel.
- Los hospitales holandeses “han alcanzado sus límites” y están enviando pacientes a Alemania, informa Reuters.
- Rusia dice que las camas de los hospitales están al 90% de su capacidad en 16 de sus regiones.
Entre líneas: El segundo cierre de Europa se verá muy diferente.
- Las escuelas y guarderías permanecerán abiertas.
- No será tan difícil visitar las instalaciones de vida asistida o ir a los funerales.
- El cierre de Alemania terminará el 1 de diciembre.
- Francia se extiende al menos hasta el 1 de diciembre, pero también requiere que las infecciones diarias caigan por debajo de 5.000.
- Ha habido más de 36.000 nuevos casos en Francia en las últimas 24 horas.
Le virus circule en France à une vitesse que même les prévisions les plus pessimistes n'avaient pas anticipée. À la différence de la première vague, l'ensemble des régions se trouve aujourd'hui au seuil d’alerte. pic.twitter.com/RTbw5OmIzk
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) October 28, 2020
Los países también están apoyando a los sectores afectados.
- El gobierno alemán dará una compensación del 75% a las pequeñas y medianas empresas afectadas por los cierres.
El resultado final: “Dentro de semanas, alcanzaremos los límites de nuestro sistema de salud”, dijo Merkel hoy.
- “Está completamente claro que debemos actuar, y actuar ahora, para prevenir una crisis nacional de salud.”
—
Axios
